Unser Hersteller

Eine brasilianische Fertigungsgeschichte Seit 1995.

Unser Fertigungspartner CARSUL AGROCOMERCIAL LTDA hat seinen Sitz in Rio Grande do Sul, Brasilien. CENDROVA Fine Jewelry vertritt dessen Kollektionen kommerziell in den Vereinigten Staaten und verbindet diesen Produktionshintergrund mit unabhängigen Juwelieren im gehobenen Segment.

Zwei Unternehmen, zwei Rollen

Wer was macht.

Die Unterscheidung ist kaufmännisch von Bedeutung, deshalb benennen wir sie klar, statt beide zu einer einzigen Markengeschichte zu verschmelzen.

  • CARSUL AGROCOMERCIAL LTDA ist der brasilianische Hersteller mit Sitz in Rio Grande do Sul. Produktion, Machbarkeitsprüfung und Maßanfertigung liegen bei CARSUL. Die Fertigungstradition reicht bis 1995 zurück.
  • CENDROVA Fine Jewelry ist die Marke und die Handelsvertretung in den Vereinigten Staaten. Wir bauen Beziehungen zu Juwelieren im gehobenen Segment auf, koordinieren Anfragen, präsentieren Auswahlen und tragen Angebote zum Hersteller zurück.

CENDROVA fertigt nicht. Wo ein Stück hergestellt wird und woher seine Steine stammen, sind zwei verschiedene Fragen, und wir behandeln sie auch so.

Ring mit Smaragd im Tropfenschliff und Entourage aus Smaragden und Diamanten, an der Hand getragen

Herkunft

Wir sagen lieber weniger und belegen es als mehr zu behaupten.

Angaben zu Mineralherkunft, Abbau, Rückverfolgbarkeit und Zertifizierung machen wir nur dort, wo sie für das konkrete Stück urkundlich belegt sind. Der Standort einer Manufaktur sagt nichts darüber aus, woher ein einzelner Stein stammt.

Laborberichte führen wir nur an, wo ein entsprechender Bericht vorliegt. Wir bezeichnen Stücke nicht als Unikate und versprechen weder Gebietsexklusivität noch Rendite, ohne Einzelnachweis und schriftlich festgehaltene Konditionen.

Armreif und passender Ring mit Rubellit-Turmalin, fotografiert auf einem grünen Blatt

Fotografie

Jedes Bild auf dieser Seite zeigt das tatsächliche Stück.

Nichts hier ist ein Rendering oder ein Platzhalter. Farbe, Einschlüsse und Brillanz erscheinen so, wie sie fotografiert wurden, ohne künstliche Aufwertung, damit das, was in Ihrer Vitrine ankommt, dem entspricht, was Sie ausgewählt haben.

Eine standardisierte Studiofotografie entsteht derzeit und wird die hier gezeigten Lieferantenbilder ersetzen: einheitlicher Hintergrund, Licht, Bildausschnitt und Maßstab, mit Vorder-, Seiten- und Rückansicht sowie einem kurzen Video je Stück.

Nächster Schritt

Fragen Sie uns alles zur Produktion.

Lieferzeiten, Materialien, Oberflächen, Kapazität für eine Nachbestellung. Unsere Handelsvertreterin in den USA holt die Antwort beim Hersteller ein und meldet sich schriftlich zurück.